Антитіла live concert in Chicago
Apr
29
6:00 pm18:00

Антитіла live concert in Chicago

  • СУМ | American Ukrainian Youth Association

Антитіла live concert in Chicago – 29 квітня, о 6 pm. Квитки: $31.20–$52.00

ENERGY PROMO UA презентує: Mега концерт справжніх українських рок козаків, гурт "АНТИТІЛА".  Hosted by: MALGIVSKI. Opening Performances by: ЕФIРА. Doors - 6pm | ALL AGES | 21+ Drink with ID

KAIA STRING QUARTET – KIDS SERIES
May
7
1:00 pm13:00

KAIA STRING QUARTET – KIDS SERIES

  • Ukrainian Institute of Modern Art

KAIA STRING QUARTET – KIDS SERIES – 7 травня о 1 pm. Квитки при вході по $20 – дорослий, $10 – дитячий.

Come explore music, movement awareness and music appreciation with Kaia String Quartet. Featuring music from different composers and countries around the world!!

Rent
May
9
May 14

Rent

  • Broadway Playhouse at Water Tower

Rent з 9 до 14 травня. Квитки від $47.

In 1996, an original rock musical by a little-known composer opened on Broadway… and forever changed the landscape of American theatre. Two decades later, Jonathan Larson’s RENT continues to speak loudly and defiantly to audiences across generations and all over the world. And now, this Pulitzer Prize and Tony Award®-winning masterpiece returns to the stage in a vibrant 20th anniversary touring production. A re-imagining of Puccini’s La Bohème, RENT follows an unforgettable year in the lives of seven artists struggling to follow their dreams without selling out. With its inspiring message of joy and hope in the face of fear, this timeless celebration of friendship and creativity reminds us to measure our lives with the only thing that truly matters—love.

All patrons, regardless of age, must have a ticket. As a courtesy to our patrons, it is the policy of RENT not to admit children under the age of 5.

       Концерт з нагоди 10 ліття заснування хору «Ірмос»   -  13 травня, о 7 pm.  «Вечір духовної музики...». Концерт з нагоди 10 ліття заснування хору «Ірмос» при парафії св. Йосифа Обручника.     

  

  	
       
      
         
          
             
                  
             
          

          

         
      
       
    

  


          St. Joseph the Betrothed Ukrainian Greek-Catholic Church     5000 N Cumberland Ave, Chicago, Illinois 60656
May
13
7:00 pm19:00

  • St. Joseph the Betrothed Ukrainian Church

Концерт з нагоди 10 ліття заснування хору «Ірмос» - 13 травня, о 7 pm.

«Вечір духовної музики...». Концерт з нагоди 10 ліття заснування хору «Ірмос» при парафії св. Йосифа Обручника.

Fearlessly Dreaming
May
20
7:00 pm19:00

Fearlessly Dreaming

  • Harris Theater for Music and Dance

Fearlessly Dreaming – 20 травня, о 7pm.

Please join Hromovytsia on Saturday, May 20th, 7PM at Harris Theater for their concert, "Fearlessly Dreaming." This show will be the kickoff to their tour of Spain this upcoming June. We hope you can come cheer Hromovytsia on as they take the stage, showcasing some new pieces with a mix of some of their classics!

For ticket information, please email info@hromovytsia.com.

Kyiv Committee at 2017 Soldier Field 10 Mile Run
May
27
7:00 am07:00

Kyiv Committee at 2017 Soldier Field 10 Mile Run

  • Soldier Field

Kyiv Committee at 2017 Soldier Field 10 Mile Run – 27 травня, о 7 am.

Please join the Kyiv Committee for the 2017 Soldier Field 10 Mile Run to honor America’s military and to raise funds to support the rehabilitation of Ukraine’s troops.

Join the “50 for 50” team: The “50 for 50″ team seeks to assemble a team of no fewer than 50 runners and 50 financial contributors to raise $50,000 for the new School of Rehabilitation Medicine of the Ukrainian Catholic University in Lviv, Ukraine (via the Ukrainian Catholic Education Foundation)

Contributions from this fund raising effort will be earmarked for the rehabilitation of wounded Ukrainian military personnel.

Runners should register at www.soldierfield10.com.

RED HOT CHILI PEPPERS
Jun
30
8:00 pm20:00

RED HOT CHILI PEPPERS

  • United Center

RED HOT CHILI PEPPERS – 30 червня та 1 листопада, о 8 pm.

Red Hot Chili Peppers with special guest, Deerhoof, will be making a stop in Chicago for TWO NIGHTS on June 30 and July 1!

The band’s newest album, The Getaway, debuted at #1 on the Billboard Album Sales Chart and at #2 on the Billboard Top 200 upon its release in June. The Getaway marks the Grammy Award-winning band's seventh top 10 album and third #2 on the Top 200 Chart. The album debuted at #1 in Australia, Belgium, Ireland, Netherlands, and New Zealand and at #2 in the United Kingdom and Germany. The Getaway was produced by Danger Mouse and mixed by Nigel Godrich.

Ukrainian DAYS 2017
Aug
26
Aug 27

Ukrainian DAYS 2017

  • on Chicago Ave in Ukrainian Village

Ukrainian DAYS 2017 – з 26 до 27 серпня.

BIGGER & BETTER IN 2017! On Chicago Avenue in the heart of Chicago's Ukrainian Village.

Join us for our annual celebration of Ukrainian Independence Day. Ukrainian Days features dance performances, live music, ethnic food, kids activities and much more. This year event will be taking place on the 2200 and 2300 block of Chicago Ave( instead of Smith Park). Contact us for current sponsorship and volunteering opportunities.


Disney’s Aladdin
Apr
27
6:30 pm18:30

Disney’s Aladdin

  • Broadway Playhouse at Water Tower

Disney’s Aladdin – з 11 квітня до 10 вересня. Квитки від $45.

Over 3 million people have seen ALADDIN worldwide. Now, it’s Chicago’s turn!

From the producer of The Lion King comes the timeless story of ALADDIN, a thrilling new production filled with unforgettable beauty, magic, comedy and breathtaking spectacle. It’s an extraordinary theatrical event where one lamp and three wishes make the possibilities infinite.

Hailed by USA Today as “Pure Genie-Us,” ALADDIN features all your favorite songs from the film as well as new music written by Tony® and Academy Award® winner Alan Menken (Newsies) with lyrics penned by the legendary Howard Ashman (Beauty and the Beast), Tony Award winner Tim Rice (The Lion King, Aida), and book writer Chad Beguelin (The Wedding Singer).

«Пасхальний Бранч»
Apr
16
1:00 pm13:00

«Пасхальний Бранч»

  • Hetman Restaurant

«Пасхальний Бранч» - 16 квітня о 1 pm.

Запрошуємо відсвяткувати Великдень по-українськи разом з рестораном «Гетьман». Конкурс на найкращу писанку. Подарунок – плитка шоколаду вагою 10 кг. Замовлення святкових пакетів та столиків за номером телефону 630-343-6262

CHICAGO BULLS VS. BROOKLYN NETS
Apr
12
7:00 pm19:00

CHICAGO BULLS VS. BROOKLYN NETS

  • United Center

CHICAGO BULLS VS. BROOKLYN NETS – 12 квітня, о 7:00 pm. Двері відчиняються о 5:30 pm.

Розпочались передсезонні хокейні ігри. Матч між командами «Chicago Bulls» та «Brooklyn Nets».

JOHN MAYER «SEARCH FOR EVERYTHING WORLD TOUR»
Apr
11
6:30 pm18:30

JOHN MAYER «SEARCH FOR EVERYTHING WORLD TOUR»

  • United Center

JOHN MAYER «SEARCH FOR EVERYTHING WORLD TOUR» - 11 квітня. Квитки від $70.

GRAMMY Award®-winning singer/songwriter JOHN MAYER is launching his Search for Everything World Tour, including a stop in Chicago on April 11!

The first wave of music from The Search for Everything was released Friday, January 20, and went straight to #1 on iTunes. It consists of the recently released track, “Love on the Weekend,” as well as three brand new songs, “Moving On and Getting Over,”“Changing,” and “You’re Gonna Live Forever in Me.”

Прийди до мене, милий Ісусе
Apr
9
12:30 pm12:30

Прийди до мене, милий Ісусе

  • Ukranian Youth Associates

Прийди до мене, милий Ісусе – 9 квітня о 12:30 pm. Вхід – добровільні пожертви на будівельний фонд нового храму.

Концерт-Дебют хору парафії Непорочного Зачаття, імені Богдана Плішки.

В програмі: церковні страсні пісні, канти в обробці відомих українських композиторів. Диригент хору: Іван Шміло.

DakhaBrakha
Mar
31
8:00 pm20:00

DakhaBrakha

  • Old Town School of Folk Music

DakhaBrakha – 31 березня, о 8 pm. Квитки від $28.

DakhaBrakha is music quartet from Kiev, Ukraine. Reflecting fundamental elements of sound and soul, Ukrainian “ethno chaos” band DakhaBrakha creates a world of unexpected new music.

DakhaBrakha was created in 2004 at the Kyiv Center of Contemporary Art “DAKH” by the avant-garde theatre director – Vladyslav Troitskyi – and given the name that means “give/take” in the old Ukrainian language. Theatre work has left its mark on the band performances – their shows are always staged with a strong visual element.

SAVE THE DATE – 45TH ANNIVERSARY OF UIMA
Mar
25
6:30 pm18:30

SAVE THE DATE – 45TH ANNIVERSARY OF UIMA

  • Ukrainian Institute of Modern Art

SAVE THE DATE – 45TH ANNIVERSARY OF UIMA 25 березня, о 6:30 pm.

Please join us as we celebrate the 45TH ANNIVERSARY of the Ukrainian Institute of Modern Art on Saturday, March 25, 2017. 6:30 - Cocktails and hors d’oeuvres, 7:00 - pm Dinner.

Community Meeting with heroes of Ilovaisk
Mar
19
1:00 pm13:00

Community Meeting with heroes of Ilovaisk

  • Ukrainian Cultural Center - Chicago

Community Meeting with heroes of Ilovaisk – 19 березня о 1 pm.

Український Конгресовий Комітет Америки запрошує зустрітись та поспілкуватись в живу з героями Іловайська.

«Бенкет і Показ Моди ґердан»
Mar
19
1:00 pm13:00

«Бенкет і Показ Моди ґердан»

  • Ukrainian Cultural Center – Chicago

«Бенкет і Показ Моди ґердан» - 19 березня, о 1 pm. Вхід $75.

Союз Українок Америки, округа Чикаго щиро запрошує вас на бенкет і показ моди ґердан, намисто перемоги. Подія на честь др. Уляни Супрун, директора громадської організації "Захист Патріотів" консультанта комітету Верховної Ради України з питань Охорони Здоров'я міністра охорони здоров'я. В українському культурному осередку. 1:00 по-полудні – коктейль; 2:00 по-полудні – програма та обід. Квитки $75 від особи – замовляйте online. Доповідач Марія Рипан, Торонто. Виставка-продаж із скрині колекцій жіночих прикрас. Кошти від продажі – на фонд г. о. "Захист патріотів" замовлення квитків та додаткова інформація за адресою: Gerdan.Unwla.Show@gmail.

"Ukrainian Easter Egg" Workshop
Mar
18
10:00 am10:00

"Ukrainian Easter Egg" Workshop

  • Ukrainian National Museum

"Ukrainian Easter Egg" Workshop – 4, 11, 18 та 25 березня, 10 am – 2 pm.

The Ukrainian National Museum invites you to attend the Pysanka "Ukrainian Easter Egg" Workshop. Instructor Anna Chychula. Cost: $35 per workshop (includes supplies and lunch). Space is limited. Reserve your seat in advance by calling the Ukrainian National Museum at 312.421.8020 or email: info@ukrainiannationalmuseum.org

ARIANA GRANDE  - DANGEROUS WOMAN TOUR
Mar
14
7:30 pm19:30

ARIANA GRANDE - DANGEROUS WOMAN TOUR

  • United Center

ARIANA GRANDE  - DANGEROUS WOMAN TOUR – 14 березня о 7:30 pm. Квитки від $40.

В підтримку її 3-го альбому, що вийшов в Травні, Ariana Grande анонсувала про початок її нового туру Dangerous Woman, із зупинкою в Чикаго 14 березня. 

Шевченківські Дні
Mar
11
11:00 am11:00

Шевченківські Дні

  • Hetman Restaurant

Шевченківські Дні – 11 березня о 11 am. Вхід $10 ($20 включаючи бранч).

Школа Українознавства «Дивосвіт» та ресторан «Гетьман» запрошують на святкування Шевченківських Днів. В програмі: виступи дітей, вірші, гра на бандурі.

Okean Elzy. World Tour
Mar
8
8:00 pm20:00

Okean Elzy. World Tour

  • The Riviera Theatre

Okean Elzy. World Tour – 8 березня, о 8 pm.

Запрошуємо на концерт відомої української групи Океан Ельзи. Квитки від $85. Шоу для осіб будь-якого віку. Квитки на bomond.com

Шевченківський концерт
Mar
5
1:00 pm13:00

Шевченківський концерт

  • St. Nicholas Cathedral School

Шевченківський концерт – 5 березня о 1 pm. Квитки $10.

Святковий концерт присвячений 203-й річниці від дня народження Тараса Шевченка.

У програмі беруть участь: 1. Дитячий хор Катедральної Школи св. Миколая

2. Хор Осередку СУМ ім. Миколи Павлушкова м. Чикаго...

Ukrainian composer Yevhen Stankovych
Feb
26
1:00 pm13:00

Ukrainian composer Yevhen Stankovych

  • Ukrainian Institute of Modern Art

Ukrainian composer Yevhen Stankovych – 26 лютого, о 1 pm. Квитки $20.

UIMA presents music of foremost Ukrainian composer Yevhen Stankovych

Featuring his compositions for violin and piano performed by

Solomia Soroka and Arthur Greene.

Chicago Bulls vs. Boston Celtics
Feb
16
7:00 pm19:00

Chicago Bulls vs. Boston Celtics

  • United Center

Chicago Bulls vs. Boston Celtics – 16 лютого, о 7:00 pm. Двері відчиняються о 5:30 pm.

Розпочались передсезонні хокейні ігри. Матч між командами «Chicago Bulls» та «Boston Celtics».

        Men are from Mars – Women are from Venus         –    з 14   лютого до 5 березня. Квитки   $65.    Men Are From Mars – Women Are From Venus LIVE!, the Off-Broadway hit comedy based on The New York Times #1 best-selling book of the last decade by John Gray, is back by popular demand. Moving swiftly through a series of vignettes, the show covers everything from dating and marriage to the bedroom. This hysterical show will have couples elbowing each other all evening as they see themselves on stage. Sexy and fast paced, this show is definitely for adults, but will leave audiences laughing and giggling like little kids!       

  

  	
       
      
         
          
             
                  
             
          

          

         
      
       
    

  


             Broadway Playhouse at Water Tower       175 E. Chesnut St, Chicago, IL 60611
Feb
14
4:30 pm16:30

  • Broadway Playhouse at Water Tower

Men are from Mars – Women are from Venus – з 14 лютого до 5 березня. Квитки $65.

Men Are From Mars – Women Are From Venus LIVE!, the Off-Broadway hit comedy based on The New York Times #1 best-selling book of the last decade by John Gray, is back by popular demand. Moving swiftly through a series of vignettes, the show covers everything from dating and marriage to the bedroom. This hysterical show will have couples elbowing each other all evening as they see themselves on stage. Sexy and fast paced, this show is definitely for adults, but will leave audiences laughing and giggling like little kids!

Творчий Вечір "Мій рідний край"
Feb
12
1:00 pm13:00

Творчий Вечір "Мій рідний край"

  • St. Joseph the Betrothed Ukrainian Church

 

Творчий Вечір "Мій рідний край" – 12 лютого о 1 pm.

Народний артист України Богдан Бенюк та Заслужений артист України Роман Рудий. В програмі: пісні, уривки з кінофільмів, гумор, життєві історії.

Частина коштів буде перерахована у фонд Захисту Героїв.

Квитки $30 можна придбати у компанії Meest-Karpaty та on-Line: www.moloko.us. Довідка 773-489-9225

Різдвяний Зорепад 2017 – 11 лютого о 7 pm.
Feb
11
7:00 pm19:00

Різдвяний Зорепад 2017 – 11 лютого о 7 pm.

  • Chopin Elementary School

Різдвяний Зорепад 2017 – 11 лютого о 7 pm.

Запрошуємо усіх на традиційний концерт - Різдвяний Зорепад 2017. Цього року братимуть участь: Василь Попадюк, Ірина Лончина, Ольга Монастирська, гурт "Горлиця".

Квитки можна придбати по телефону 773.653.3577 та в кредитній спілці "Самопоміч"

Uncle Vanya
Feb
11
Feb 15

Uncle Vanya

  • Goodman Theatre

Uncle Vanya – з 11 лютого до 12 березня. Квитки від $20.

Robert Falls, “Chicago’s most essential director” (Chicago Tribune), directs Chekhov’s masterpiece in a new adaptation from Pulitzer Prize winner Annie Baker.

Tensions are high at the remote estate of an elderly professor, where resentments flow as freely as the vodka. As the professor’s health fails, his extended family is forced to confront their disturbing futures, while still foundering in their disconcerting pasts. Acclaimed playwright Annie Baker (The Flick) injects a “distinctly contemporary American sound” (Vareity) into Chekhov’s famed tale, creating a work that’s both refreshing and true to the iconic playwright’s vision.

LOVE'S LABOR'S LOST
Feb
7
Feb 15

LOVE'S LABOR'S LOST

  • Chicago Shakespeare Theater On Navy Pier

LOVE'S LABOR'S LOST – з 7 лютого до 26 березня. Квитки від $48.

King Ferdinand of Navarre’s “no fun” edict includes scholarly endeavors, quiet contemplation and complete commitment to chastity for three entire years. His closest courtiers reluctantly sign on. But this is a comedy and it doesn’t take long for everyone to figure out that the whole thing is a bad idea and rules are meant to be broken—especially when the French Princess and her beautiful entourage arrive on the scene. The young men’s studies soon give way to secret letters and amorous vows as the women set out to teach the men a thing or two about love. The puns fly and the playwright’s wordplay take flight in this witty satire about young love with a surprising conclusion where real-life lessons are suddenly revealed. Former Artistic Director of Canada’s Stratford Festival Marti Maraden returns to Chicago Shakespeare to stage this charming comedy, following her celebrated productions of Much Ado About Nothing and Othello. 

Павло Табаков в Чикаго! Різдвяний концерт
Jan
27
7:30 pm19:30

Павло Табаков в Чикаго! Різдвяний концерт

  • Ukrainian Cultural Center - Chicago

Павло Табаков в Чикаго! Різдвяний концерт – 27 січня, о 7:30 pm. Квитки $30-40.

Павло Табаков - український співак, музикант, композитор, аранжувальник. Переможець п'ятого сезону телепроекту «Шанс». Півфіналіст другого сезону шоу «Україна має талант». Учасник національного відбору Євробачення-2011. Переможець телепроекту «Голос Країни 2». www.pavlo-tabakov.com

Спонсори виступу: Selfreliance Ukrainian American Federal Credit Union та MEEST Corporation Inc. Meest-Karpaty

KINGS OF LEON  «THE WALLS COME DOWN»
Jan
23
7:30 pm19:30

KINGS OF LEON «THE WALLS COME DOWN»

  • United Center

KINGS OF LEON  «THE WALLS COME DOWN» - 23 січня, о 7:30 pm. Квитки від $25.

Multi-platinum selling rock band KINGS OF LEON released their hugely anticipated seventh studio album WALLS today on RCA Records. The album has already found critical acclaim with The New York Times calling it “timeless,” Rolling Stone saying it’s “Kings of Leon at their best,” and Q Magazine calling the album “goosebump inducing” and “worth holding your breath for.

Відзначення Січневих Актів
Jan
22
1:00 pm13:00

Відзначення Січневих Актів

  • Ukrainian Cultural Center - Chicago

Відзначення Січневих Актів – 22 січня о 1 pm. Вхід $30.

Український Конгресовий Комітет Америки – відділ Іллінойс запрошує шановних членів української громади Чикаго та околиць на Відзначення Січневих Актів 22 січня 1918 та 1919 року. Гості: др. Сергій Квіт, посол Джон Гербст, конгресмен Пітер Роскам та президент УККА Андрій Футей. Обід та цікава програма. Звертатися за телефоном 773-598-2130

Квартал 95 в Чикаго
Jan
15
7:00 pm19:00

Квартал 95 в Чикаго

  • North Shore Center for the Performing Arts in Skokie

Квартал 95 в Чикаго – 15 січня о 7 pm. Квитки від $65.

Запрошуємо всіх душевно і весело провести час разом з улюбленими акторами "Студії Квартал 95". Замовлення квитків на showbirzha.com.

Ukrainian Winter Evenings with Kobzarska Sich Bandura Ensemble
Jan
15
5:00 pm17:00

Ukrainian Winter Evenings with Kobzarska Sich Bandura Ensemble

  • Old Town School of Folk Music

Ukrainian Winter Evenings with Kobzarska Sich Bandura Ensemble – 15 січня о 5 pm. Квиток $55.

Для українців, "Happy Holidays" означає не тільки Різдво, а й свята Богоявлення, Маланка, Св. Василя і Миколи Чудотворця. Українці святкують ці зимові свята більше тисячі років із язичницькою та християнською музикою.

Концерт під назвою "Українські Зимові Вечори" буде можливість поділитися багатими піснями з України, в тому числі й оригінальною «Carol of the Bells».

Новорічний Баль Маланка та Презентація Дебютанток
Jan
14
5:00 pm17:00

Новорічний Баль Маланка та Презентація Дебютанток

Новорічний Баль Маланка та Презентація Дебютанток – 14 січня о 6:00 pm.

Спілка Української Молоді, Осередок імені Павлушкова в Чикаго має шану запросити вас на «Новорічний Баль Маланка та Презентацію Дебютанток». 6 pm – коктейлі, 7 pm – презентація дебютанток, 9:30 pm – забава. Гратиме оркестри «Клопіт». Квитки на вечерю - $160. Вступ на забаву $60.

Gloria
Jan
14
5:00 pm17:00

Gloria

  • Goodman Theatre

Gloria – з 14 січня до 19 лютого. Квитки від $24.

Get ready for the play that will have everyone talking: Branden Jacobs-Jenkins' explosive Pulitzer Prize finalist Gloria. Style. Status. Success. A group of twentysomething editorial assistants are pursuing it all at one of New York’s most esteemed cultural magazines. When a seemingly normal day at the office turns out to be anything but, these aspiring journalists recognize an opportunity to seize a career-defining moment. In this dark comedy, MacArthur "Genius" grant winner Jacobs-Jenkins skewers the cutthroat, opportunistic culture of modern media.

«Гармонія»
Jan
13
7:00 pm19:00

«Гармонія»

  • Ukrainian National Museum

«Гармонія» - з 13 січня до 5 лютого. Відкриття 13 січня о 7 pm. Вхід $10.

ЗАПРОШУЄМО: Виставка Володимира Ільчишина (Чикаго).

Новий рік починаємо з “Гармонії”, виставки художника Володимира Ільчишина. Назва виставки співзвучна з бажаннями молодого покоління українців жити в мирі, бути в гармонії з самим собою і з іншими. Саме слово “Гармонія” має грецьке походження, що означає «домірність», «узгодженість», «стрункість», «порядок».

Молодий живописець вписує у полотно настроєву гармонію кольорів. Нові обрамлені полотна читаються як відкриті до світу вікна українців, що живуть поза межами Батьківщини. Народжений в 1992 році в Україні, Володимир, разом з своєю родиною, у 2000 році емігрував до США. Навчався в католицькій школі св. Миколая та середній католицькій школі св. Ігнатія (Saint Ignatius College Prep), професію архітектора здобув в Іллінойському технологічному інституті. Будучи учнем українського художника Володимира Монастерецького, ще у шкільні роки презентував у музеї свою виставку у рамках проекту “Творче покоління української діаспори”. І ось втретє, цього разу як художник-архітектор, Володимир приходить з виставкою “Гармонія”.